El tiempo interior como salvación - "El milagro secreto" de Jorge Luis Borges

 

                                         El tiempo interior como salvación

                                            "El milagro secreto" de Jorge Luis Borges 

Por Milena .T. Feltrin 

    El cuento El milagro secreto, de Jorge Luis Borges, cuenta la historia de Jaromir Hladík, un escritor que está a punto de ser fusilado por los nazis. Justo antes de morir, el tiempo se detiene, y Dios le concede un año completo dentro de su mente para terminar su obra literaria. Este tiempo, que no pasa en el mundo real, solo lo vive Hladík en su pensamiento. En este texto vamos a hablar sobre cómo Borges juega con la idea del tiempo y la realidad, y cómo la creación artística se convierte en algo más importante que la propia vida.

    Una de las cosas más llamativas del cuento es cómo el tiempo deja de funcionar como lo conocemos. En lugar de avanzar normalmente, se “congela” en el momento exacto en que iban a dispararle, y solo en la mente de Hladík pasa un año entero. Acá Borges nos hace pensar que el tiempo no es tan simple como creemos, y que puede sentirse diferente según cómo lo vivamos. Para Hladík, ese año fue real aunque nadie más lo haya notado. El autor nos muestra que el tiempo interior, el que vivimos con nuestros pensamientos y emociones, puede ser más importante que el tiempo real.

      También se puede ver que la creación artística es lo que le da sentido a la vida del protagonista. En vez de pedirle a Dios que lo salve o que lo deje escapar, Hladík pide tiempo para terminar su obra Los enemigos. Para él, terminar ese texto es lo más importante. Sabe que no va a sobrevivir, pero aun así quiere dejar algo que lo represente, algo que valga la pena. Esto demuestra que, para Borges, el arte puede ser una forma de eternidad, una manera de vencer a la muerte aunque el cuerpo desaparezca.

     Además, Borges mezcla los sueños con la realidad de una forma que hace dudar al lector. Hay momentos en los que no sabemos si lo que está pasando es real, si es un sueño o si es un milagro. Esta confusión no es un error, sino algo intencional. Borges usa estos cambios para mostrar que la realidad puede ser tan misteriosa como un sueño, y que lo importante no es si algo “pasó de verdad”, sino lo que significa para quien lo vive.

      En conclusión, El milagro secreto nos habla del poder de la mente, del valor del arte y de cómo el tiempo puede cambiar según cómo lo sentimos. Borges, con esta historia, nos hace pensar que a veces, incluso en los peores momentos, lo que uno crea puede ser lo más valioso y lo más real de todo.